How to gain respect at work

I had a sad career coaching call with an extremely successful woman recently. When she told me her career story, which I have all my...